Print Peter Schaeublin Print Peter Schaeublin

Redesign für das SAH-Jahresmagazin

Nach vier Ausgaben im gleichen Look war es Zeit für ein Redesign des beliebten SAH-Jahresmagazins.


Auftraggeber

Schweizerisches Arbeiterhilfswerk SAH, Schaffhausen

Die Idee
Nachdem das Jahresmagazin vom SAH Schaffhausen viermal im gleichen Look erschienen ist (s. unsere Beiträge zu den Magazinen «Wege», «Aufbruch», Ankommen), wurde es Zeit für ein Redesign. Im Austausch mit den Verantwortlichen beim SAH haben wir das Konzept weiterentwickelt, verfeinert und angepasst. Das Magazin heisst neu «Courage» – unseres Erachtens ein passender Titel, braucht es doch viel Mut für Flüchtlinge, sich in eine neue Kultur hineinzugeben und sich nach oft traumatischen Erlebnissen im Leben neu zurechtzufinden. Das SAH leistet Grossartiges für diese Mitmenschen.

Nach den starken einfarbigen Cover haben wir uns jetzt nach Prüfung verschiedener Varianten für einen Umschlag mit Bild entschieden. Die erste Ausgabe mit Foto auf dem Cover setzt die Latte gleich hoch: Nataliia im Tischtennisclub ist ein super gelungenes Titelfoto. Es hat uns sehr gefreut, nebst der konzeptionellen Arbeit und dem Design auch die Fotos für das Magazin zu realisieren. Besonders die beiden Fotoreportagen im Box-Club Schaffhausen und im Tischtennisclub Neuhausen waren grosse Highlights. Wir haben viele tolle Menschen kennengelernt und durften sie mit der Kamera portraitieren. Cool auch, dass das SAH unseren Vorschlag aufgegriffen hat, den Reportageteil (eine neue Rubrik, die wir auch im Zug des Redesigns eingeführt haben) in schwarzweiss auszugestalten.

So ist ein rundum tolles Printprodukt entstanden, das einen tollen Einblick in die wertvolle Arbeit des SAH gibt. Du kannst das Magazin auf der SAH-Homepage als PDF downloaden (am Schluss der Seite).


Arbeiten

Grund-Design und Konzeption
• Fotos realisieren (insbesondere die Box- und Tischtennisreportage)
• Gestaltung und Satz
• Produktionsplanung und -leitung



Weiterlesen
Print Peter Schaeublin Print Peter Schaeublin

Personalisiertes Magazin für zwei Feriendestinationen

Personalisiertes Magazin für zwei einzigartige Feriendestinationen im Tessin


Auftraggeber

Casa Moscia und Campo Rasa, Ascona TI

Die Idee
Casa Moscia und Campo Rasa sind zwei einzigartige Feriendestinationen im Tessin. Zur Lancierung der neuen Saison wird jeweils ein Mailing verschickt. Aus verschiedenen Gründen wurde der Versand dieses Jahr auf August vorverlegt. Da in Moscia aber gerade ein grosser Umbau im Gange ist, war es schwierig, nur mit Fotos zu arbeiten. So entstand die Idee, jeweils eine Illustration mit vielen Details zu erstellen und diese auf verschiedenen Werbekanälen einzusetzen. Das Magazin wurde auf der Titelseite und auf Seite 2 personalisiert. So konnte auf den Begleitbrief verzichtet und das Budget effizienter eingesetzt werden.

Obwohl wir eine kleine Agentur sind, beherrschen wir inhouse verschiedene Disziplinen der visuellen Kommunikation. Der Kunde hatte einen Ansprechpartner für das gesamte Projekt, und wir haben Illustrationen, Fotos, Satz, Textanpassungen, Druckvorbereitung und Überwachung der Druckproduktion inhouse realisiert. Reibungsverluste, wie sie bei grösseren Agenturen auftreten, konnten vermieden werden. Das bedeutete weniger Arbeit für den Kunden und ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis.


Arbeiten

Grund-Design und Konzeption
Illustrationen erarbeiten
Diverse neue Fotos realisieren
• Gestaltung und Satz im Rahmen des CD
• Produktionsplanung und -leitung


Das Magazin


 

Die Illustrationen

Gabi Mache hat je eine Illustration für Moscia und eine für Rasa erarbeitet. Ähnlich wie bei einem Wimmelbild gibt es ganz viele kleine Details zu entdecken. Mehr dazu im separaten Artikel zu diesen beiden Illustrationen.


 

Einige Fotos, die für das Magazin entstanden sind

Nicht nur im Bereich der Illustrationen, sondern auch fotografisch decken wir eine breite Palette von Aufgaben ab – Still Life, Architektur, Landschaft, Portraits und auch Drohnenfotografie. Vermehrt wünschen Kunden auch kleine Clips für die Social Media Kanäle – auch diesen Bereich decken wir ab, ebenfalls mit dem Gedanken, dem Kunden alles aus einer Hand anzubieten.


Weiterlesen
Print Peter Schaeublin Print Peter Schaeublin

Jahresmagazin 22/23 SAH Schaffhausen

Die vierte Ausgabe des SAH-Jahresmagazins steht unter dem Thema «Ankommen». Ein tolles Projekt für eine grossartige Institution.


Auftraggeber

Schweizerisches Arbeiterhilfswerk SAH, Schaffhausen

Die Idee
Bereits zum vierten Mal durften wir für das Jahresmagazin des SAH Schaffhausen gestalten. Die neueste Ausgabe steht unter dem Motto «Ankommen».

Das SAH Schaffhausen bietet viele Dienstleistungen und Hilfestellungen für Migrant:innen an. Das Team vom SAH leistet Grossartiges. Im SAH-Magazin werden die persönlichen Geschichten von Migrant:innen und auch von Mitarbeitenden erzählt. So bekommt die Arbeit ein Gesicht und wird persönlich. Bei einem Teil des Jahresmagazins werden zudem jeweils Bilanz und Erfolgsrechnung in der Mitte eingeheftet. So dient das Magazin auch als Jahresbericht für die Vereinsmitglieder, für Institutionen und für die öffentliche Hand.


Arbeiten

Grund-Design und Konzeption
Fotos realisieren
• Gestaltung und Satz
• Produktionsplanung und -leitung



Weiterlesen
Print Peter Schaeublin Print Peter Schaeublin

Das Casa Viva Magazin

Anlässlich der Erneuerung der beiden Altersheime in Neunkirch und Hallau haben wir für die Casa Viva ein Magazin gestaltet, das vielfältig eingesetzt werden kann.


Auftraggeber

Casa Viva Chläggi, Hallau und Neunkirch

Anlässlich der Erneuerung der beiden Altersheime haben wir mit der Casa Viva ein Magazinkonzept entwickelt. Dieses Magazin wurde vor dem Tag der offenen Tür an die Haushalte in vier Gemeinden verteilt, und es wird auch aufgelegt und abgegeben.


Arbeiten

Grund-Design und Konzeption
Fotos realisieren
• teilweise texten
• Lauftexte redigieren
• Produktionsplanung und -leitung


Weitere Arbeiten, die wir für Casa Viva ausgeführt haben

• Logodesign
• Konzeption und Umsetzung der Casa-Viva-Homepage



Weiterlesen
Print Peter Schaeublin Print Peter Schaeublin

Jahresmagazin 21/22 SAH Schaffhausen

Bereits zum dritten Mal durften wir das Jahresmagazin für das SAH Schaffhausen gestalten und auch die Fotos realisieren. Ein tolles Projekt für eine grossartige Institution.


Auftraggeber

Schweizerisches Arbeiterhilfswerk SAH, Schaffhausen

Die Idee
Bereits zum dritten Mal durften wir für das Jahresmagazin des SAH Schaffhausen gestalten. Nach den beiden ersten Ausgaben mit den Themen «Glück» und «Wege» steht das neueste Magazin unter dem Motto «Aufbruch».

Das SAH Schaffhausen bietet viele Dienstleistungen und Hilfestellungen für Migrant:innen an. Das Team vom SAH leistet Grossartiges. Im SAH-Magazin werden die persönlichen Geschichten von Migrant:innen und auch von Mitarbeitenden erzählt. So bekommt die Arbeit ein Gesicht und wird persönlich. Bei einem Teil des Jahresmagazins werden zudem jeweils Bilanz und Erfolgsrechnung in der Mitte eingeheftet. So dient das Magazin auch als Jahresbericht für die Vereinsmitglieder, für Institutionen und für die öffentliche Hand.


Arbeiten

Grund-Design und Konzeption
Fotos realisieren
• Gestaltung und Satz
• Produktionsplanung und -leitung



Weiterlesen
Print Peter Schaeublin Print Peter Schaeublin

Die eierlegende Wollmilchsau

Ein optischer Hingucker, der zudem symbolisch für die Vielfältigkeit unserer Kundin, der Werkstätte Liechtblick, steht …


Auftraggeber

Werkstätte Liechtblick, Schaffhausen

Die Idee
Die Werkstätte Liechtblick wurde bekannt für ihre Exzellenz in der Konstruktion von hinterlüfteten Fassaden. Doch das Unternehmen kann viel mehr und ist in diversen anderen Sparten tätig, zum Beispiel in der Signeltik, im Prototypenbau und im Fahrzeug- und Maschinenbau. Bei unserem Meeting, in dem wir über einen Flyer zur Bekanntmachung dieser Vielfalt diskutierten, fiel der Ausspruch: «Eigentlich sind wir eine eierlegende Wollmilchsau.» Dieses bekannte Bild haben wir aufgegriffen, aber leider in keiner Bildbank eine wirklich schöne eierlegende Wollmilchsau gefunden. Also haben wir sie selbst erarbeitet. Hier ein kleines Video, wie Gabi Mache die eierlegende Wollmilchsau Schritt für Schritt in Photoshop entstehen hat lassen:

Bewusst spielen wir mit dieser Symbolik der eierlegenden Wollmilchsau für eine metallverarbeitende Firma. Denn es macht definitiv neugierig. Und Werbung muss nun mal auffallen, sonst bringt sie nichts …


Arbeiten

Grund-Design und Konzeption
• eierlegende Wollmilchsau erarbeiten
• teilweise Fotos realisieren
• Gestaltung und Satz
• Produktionsplanung und -leitung



Weiterlesen
Print Peter Schaeublin Print Peter Schaeublin

Jahresmagazin SAH Schaffhausen

Das SAH Schaffhausen leistet grossartige Arbeit für Migrant:innen. Eine Massnahme, um die Arbeit des SAH einem grösseren Kreis der Bevölkerung bekannt zu machen, ist die Lancierung eines Jahresmagazins.


Auftraggeber

Schweizerisches Arbeiterhilfswerk SAH, Schaffhausen

Die Idee
Das SAH Schaffhausen bietet viele Dienstleistungen und Hilfestellungen für Migrant:innen an. Das Team vom SAH leistet Grossartiges, doch die Arbeit wird in der Öffentlichkeit zu wenig wahrgenommen. Eine Massnahme, um dies zu ändern, ist die jährliche Publikation eines Jahresmagazins. In diesem Magazin werden die persönlichen Geschichten von Migrant:innen und auch von Mitarbeitenden erzählt. So bekommt die Arbeit ein Gesicht und wird persönlich. Bei einem Teil des Jahresmagazins werden zudem jeweils Bilanz und Erfolgsrechnung in der Mitte eingeheftet. So dient das Magazin auch als Jahresbericht für Institutionen und für die öffentliche Hand.

Jede Ausgabe steht unter einem bestimmten Leitthema. Die erste Nummer stand unter dem Thema «Glück», die zweite war dem Thema «Wege» gewidmet.


Arbeiten

Grund-Design und Konzeption
Fotos realisieren
• Gestaltung und Satz
• Produktionsplanung und -leitung



Weiterlesen
Print Peter Schaeublin Print Peter Schaeublin

Rahels Kürbiskernkochbuch

Rahel Brütsch von Brütsch erdverbunden GmbH hatte die Idee, ein Kürbiskernkochbuch zu publizieren. Bei uns stiess sie damit auf offene Ohren.


Auftraggeber

Brütsch erdverbunden GmbH, Schaffhausen

Die Idee
Rahel Brütsch von Brütsch erdverbunden GmbH hatte die Idee, ein Kürbiskernkochbuch zu publizieren. Um das Projekt möglichst effizient abzuwickeln, hat sie alle Gerichte am gleichen Tag gekocht (!). Eine Schar von geladenen Gästen durfte die edlen Speisen kosten, und wir fotografierten alle Menus plus Stimmungsbilder. Aus diesem Bildmaterial und Rahels Manuskripten ist das Kochbuch entstanden, das unterdessen bereits in der dritten Auflage ist.


Arbeiten

Grund-Design und Konzeption
Fotos realisieren
• Lauftexte redigieren
• Produktionsplanung und -leitung


Weitere Arbeiten, die wir für brütsch erdverbunden ausgeführt haben

• Fotografie über die Kürbiskernproduktion – von der Pflanze auf dem Acker bis zum fertigen Produkt
• Fotografie für das Kochbuch
• Konzeption und Umsetzung des Onlineshops
• Produktion diversere weiterer Produkte



Weiterlesen
Print Peter Schaeublin Print Peter Schaeublin

Das Ecolite-Magazin

Ein Druckprodukt das viel mehr ist als einfach nur ein Prospekt.


Auftraggeber

Ecolite AG, Wolfhausen

Die Ecolite AG wünschte nebst ihrem neuen Webauftritt ein Printprodukt zum Abgeben und Versenden an Kunden und potenzielle Auftraggeber. Nach einer Bedarfsanalyse schlugen wir Ecolite vor, die gewünschte Drucksache als Magazin auszugestalten – mit Interviews, Know-How-Boxen, Vorstellung von Referenzobjekten und vielem mehr.


Arbeiten

Grund-Design und Konzeption
• Fotos realisieren
• Headlines und Leadtexte verfassen
• Lauftexte redigieren
• Produktionsplanung und -leitung


Weitere Arbeiten, die wir für Ecolite ausgeführt haben

• Logodesign
• Konzeption und Umsetzung der Ecolite Homepage
• Fotografie von Referenzobjekten und Firmenfotos, unter anderem:
- Casa Bottinelli
- BCF Arena
• Produktion des Kurzfilms «Extend the limits»



Weiterlesen
Print Peter Schaeublin Print Peter Schaeublin

Prospekt für Casa Moscia / Campo Rasa

Im Zug eines Redesign- und Repositionsierungsprozesses wollten die beiden Schwesterngasthäuser Casa Moscia und Campo Rasa in ihrem visuellen Auftritt näher zusammenrücken. In diesem Zusammenhang ist auch ein gemeinsamer Prospekt angedacht worden.


Auftraggeber

Casa Moscia und Campo Rasa, Tessin

Im Zug eines Redesign- und Repositionsierungsprozesses wollten die beiden Schwesterngasthäuser Casa Moscia und Campo Rasa in ihrem visuellen Auftritt näher zusammenrücken. Um das zu erreichen, haben wir die Logos näher aneinander angeglichen und einen gemeinsamen Prospekt erarbeitet. So hat jede/r Empfänger/in des Prospekts immer Informationen zu beiden Häusern in den Händen


Arbeiten

Grund-Design und Konzeption
• Fotos realisieren
• Headlines und Leadtexte verfassen
• Lauftexte redigieren
• Produktionsplanung und -leitung


Weitere Arbeiten, die wir für Casa Moscia / Campo Rasa ausgeführt haben

• Logodesign: Ein Logo für Casa Moscia im Stil von Campo Rasa entwickeln
• Fotografie
• Produktion diversere Mailings und weiterer Produkte
• Begleitung des Umbauprojekts von Casa Moscia, unter anderem mit einer Spezialwebsite dafür



Weiterlesen